How Did We Get


听着李孝利的最新专辑《H-Logic》,
知道她跟Big Bang的大成有合唱一首歌..
说实话,
我听第一次的时候,
没有什么感觉的..

但是,
现在她的专辑里,
除了Chitty Chitty Bang Bang之外,
我最喜欢的是这首歌了~

How Did We Get


我刚听的时候,
没有lyrics,
也听不懂,
但是已经很爱这首歌了..

我已经听这首歌不下50遍了吧,
我想..
反复的播放,
一再地听着,
享受着..
^^

我今天特地去找了它的歌词..
果然,
是个plus point~
=)

让我更爱这首歌!

Romanization(sjay.x @ BBVIP)

Verse 1
neomu mani gyeo kkeoddeon ga byeo un inyeon deul
neo ddo han geu reo kae seu cheo gal jul arasseo
shigani galsurok jogeum neo neun dalla sseo
geu jeo geu reon gashik eobshi neon nae mameul da bo yeo ju eot ji

Hook
I don’t wanna see you cry
neol bo myeon ijeo ddeon jeul geo weot deon kkum, eo rin naega ddeo olla
You always give me a smile
eo jae boda meo jjin ooh nae irae

Chorus
Tell me how did we get kkum gateun gi yeok deul
How did we get apat ddeon nun mul do
How did we get (we get) yeo gi kkaji
How did we get (How did we get)
ham kkae geo reo wasseu ni

naega (naega) ijae (ijae)
neo ae son nochi aneul tae ni

Verse 2
binna neun byeol cheoreom neul ban jjak geo ri myeo
nae salmeul bi cheo jun ojik dan han saram
mijji motal kkeol eolmana gan jeori
neol mannal su it kkil naega barae wanneun ji

Hook
But I don’t wanna let you down
geob jangi deon naega neol bo myeon seo jo geum sshik jara nasseo
You always give me a dream
nae mirae ga dwae jun neo maneul wi hae

Chorus
Tell me how did we get kkum gateun gi yeok deul
How did we get apat ddeon nun mul do
How did we get (we get) yeo gi kkaji
How did we get (How did we get)
ham kkae geo reo wasseu ni

naega (naega) ijae (ijae)
neo ae son nochi aneul tae ni

Chorus
Tell me how did we get ham kkae han shigan deul
How did we get eo ddeon sang cheo rado
How did we get (we get) jeo kkeut kkaji
How did we get (How did we get)
ham kkae geo reo gal tae ni

uri (uri) duri (duri)
ijaen ham kkae geo reo gal tae ni


歌词来源

·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·

韩语歌词:

이효리 How Did We Get (With 대성)

너무 많이 겪었던 가벼운 인연들
넌 또한 그렇게 스쳐갈 줄 알았어
시간이 갈 수록 조금 너는 달랐어
그저 그런 가식없이 넌 네 마음을 다 보여주었지

I don't wanna see you Cry
너를 보면 잊었던 뜨거웠던 꿈 어린애가 떠올라
You always give me a Smile 어제보다 멋진 내일에

Tell me how did we get 꿈같은 기억들
How did we get 아팠던 눈물도
How did we get (we get)
여기까지 How did we get (How did we get)
함께 걸어왔으니 내가 (내가) 이젠 (이젠)
너의 손 놓지않을 테니


빛나는 별처럼 늘 반짝 거리며 내 삶을 비춰준 오직 단 한 사람
믿지 못할 걸 얼마나 간절히 널 만날 수 있길 내가 바라왔는지
But I don't wanna let you down
겁쟁이던 내가 널 보면서 조금씩 자라났어
You alway give me a dream 내 미래가 돼준 너만을 위해

Tell me how did we get 꿈같은 기억들
How did we get 아팠던 눈물도
How did we get (we get)
여기까지 How did we get (How did we get)
함께 걸어왔으니 내가 (내가) 이젠 (이젠)
너의 손…

Tell me how did we get
(Tell me) 함께한 시간들
How did we get 어떤 상처라도
How did we get (we get)
저 끝까지 How did we get (How did we get)
함께 걸어갈 테니 우리 (우리) 둘이 (둘이)
이젠 함께 걸어갈 테니

中文翻译:原创翻译,转载请注明出处-poyota百度空间

李孝利 How Did We Get (With 大成)

经历了太多淡淡的缘分
我以为又会那样擦肩而过
随着时间流逝 你变得不同
你只是那样毫无虚假的 将你的心意都表达出来

I don't wanna see you Cry
看着你 会想起被遗忘了的年少时炙热的梦
You always give me a Smile 比昨天更美好的明天

Tell me how did we get 如梦般的记忆
How did we get 还有曾伤痛的泪水
How did we get (we get)
因为我们会 How did we get (How did we get)
一起走到这里 我(我)现在(现在)
不会放开你的手

像闪烁的星星般 不断照耀着我的生活的 只有一个人
也许无法相信 我多么虔诚的祈祷希望能够遇见你
But I don't wanna let you down
曾经是胆小鬼的我看着你渐渐长大
You alway give me a dream 只为了成为我的未来的你

Tell me how did we get 如梦般的记忆
How did we get 还有曾伤痛过的泪水
How did we get (we get)
因为我们会 How did we get (How did we get)
一起走到这里 我(我)现在(现在)
…你的手

Tell me how did we get
(Tell me) 共同度过的日子
How did we get 无论是怎样的伤痛
How did we get (we get)
因为我们会 How did we get (How did we get)
一起走到那尽头 我们(我们)两人(两人)
现在会一起走下去

歌词来源

·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·*·

那个很舒服的感觉,
触动我的心弦~

超喜欢!
This song is Lve!

评论

此博客中的热门博文

玩·Taman Pertanian Bukit Cahaya Shah Alam

在台湾·Part 2